I've noticed the same problem with my autocorrect. Had to turn it off as it was literally changing my words to others even though the words I was writing were correct!