Same question here too man. I want to have a private tribe just for my Community Officers. Now, if there was a way I could set categories in my own tribe and set permissions based on who could view those categories, then THAT would be ideal. I could then just have ONE tribe and set different levels of access to see posts within the tribe.
Perhaps this feature already exists and we just don' t know it?