If EVE is a simulator, it's the kind of Farming sim or management sim. The whole space stuff is just a sci-fi coating to differentiate it from other mining/building/managing simulators.

I may have a skewered opinion, since I never played it (i chickened out when I saw how steep the learning curve was :shame:)