"Autoportrait photographique fait à bout de bras, la plupart du temps avec un téléphone intelligent, un appareil photo numérique ou une tablette, généralement dans le but de le publier sur un réseau social. "
Translation :
Photo selfportrait done at arm length, most of the time with a smartphone, a digital camera, or a tablet. Usually for the purpose of publishing on a social network.
That's why I love the French name for it, egoportrait.
Haha, that's amusing. I assume that's a direct translation?
It's not a translation, it's the French word for it.
The translation is selfie. :-P
Edit: Dictionnary page : http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26527058
"Autoportrait photographique fait à bout de bras, la plupart du temps avec un téléphone intelligent, un appareil photo numérique ou une tablette, généralement dans le but de le publier sur un réseau social. "
Translation :
Photo selfportrait done at arm length, most of the time with a smartphone, a digital camera, or a tablet. Usually for the purpose of publishing on a social network.
That is actually hilarious lol.
Gj French language :D