I use the "golden rule". If I had some big piece of spinach flapping around my teeth I'd expect someone to tell me straight up. Except pull me to the side and tell me, don't blast it in front of everyone!
I like the quiet approach. Just can't do it with some people.