Given the tendrils of the surveillance state, the two possible conclusions why this continues I can see:

They are incompetent.

They are complicit.

The FBI has a really good history of catching the 'terrorists' they groom. I guess this person/group isn't one of theirs.