Following the letter of the law rather than the spirit. Well done government.
Yes, there are rules in place for entrepreneurs, if they want to start a business. But 2 young kids, who want to make a bit of pocket change by selling lemonade, you can't look that through the fingers? Were you ever young or were you born ancient and stupid?