When cars deviate too much from this symmetry (beyond just a badge placement on one side or some minor detailing, or the inch or so a LeCar's wheelbase is different on one side or the other) we react to the asymmetry with alarm, since that sort of asymmetry in the animal kingdom would suggests either a hideous deformity or injury or both.
I think the author answered his own question.