how many times must the dead die all over again for nations to accept the facts of history?

They never will, because fear, horror and revulsion are very powerful political weapons. And there will always be people who stop at nothing to gain and preserve power.