Careful with non-copyleft licenses such as MIT/BSD. These licenses allow additional restrictions on top of them, so you might run afoul of the distribution clauses Canonical imposes when distributing packages under these licenses.