The month in which you were born may be linked to what diseases you develop later in life, a new study suggests.