I like /u/Amulet's solution - sometimes I simply forget to vote on something, so I'd like to know if I already have or not. I see what you mean though, showing it as green (for upvoted) wouldn't be ideal