+5
Save

What do you envision for this tribe, besides flooding the frontpage with non English posts?

What about starting a Baylonian chaos thread where we write any language but English?

9 years ago by Bastou with 24 comments

Join the Discussion

  • Auto Tier
  • All
  • 1
  • 2
  • 3
Post Comment
  • redalastor
    +4

    Well... I expect that ironically, we'll have to speak in English to understand each other. :)

    The admins changed their stance on the English only position of snapzu. The "Not English" downvote reason is gone. And they are thinking of their next move.

    What I expect of this tribe is that it can serve at both a touch point and a sounding board for the admins about the non-english issues and place to communicate among non-english speakers about how best to improve snapzu for non-english speakers without disturbing it too much.

    • Bastou
      +2

      That does make sense...

      • redalastor
        +2

        I didn't envision this tribe as a protest tribe, it's just what it says on the tin.

  • Bastou
    +2

    Ich will mein Deutsch praktizieren. Wer sonst spracht Deutsch hier?

    • madjo (edited 9 years ago)
      +2

      Ich spreche ein klein bischen Deutsch. Genüg um Eis zu kaufen. :) Zwei kügeln vanilien Eis, bitte. Und wo kann ich die Haubtbahnhoff finden?

      • Bastou
        +1

        Ich verkaufe nicht Eis, vanilien oder sonst, tut mir leid. Und in welche Stadt wollen Sie die Haubtbahnhof finden?

        • madjo
          +1

          Schade, kein Eis. Verdammt nochmal.

          Ich möchte gerne die Hauptbahnhoff in Frankfurt a/d Oder finden, bitte sehr.

          • Bastou
            +1

            Frankfurt an der Oder ist nicht der Frankfurt alles kennt. Es ist neben Polen, zwischen Berlin und Poznan, in Polen.

            • madjo (edited 9 years ago)
              +1

              Dass weiß ich. Ich habe es besucht. :) Der andere Frankfurt ist am Main.

            • Bastou
              +1
              @madjo -

              Ich wusste es nicht. Ich habe es gelernt während sehe ich es auf an einer Landkarte.

            • madjo
              +1
              @Bastou -

              Ah, ich habe die Google Translate gefunden. ;)

              Ich habe es gelernt weil ich es auf eine Karte gesehen habe.

              That's a bit closer, though I'm not native German, so my knowledge of the language is a bit rusty.

            • Bastou
              +1
              @madjo -

              Thanks! I'm barely beginning, or rather, I've been beginning for 3+ years. ;-) But I find these exchanges are what helps me the most. It's a shame I don't have much time to write and speak more with people...

            • madjo
              +1
              @Bastou -

              I loved doing this. Good luck with the beginning ;)

            • Bastou
              +1
              @madjo -

              Thanks! Boa sorte! is that how we say it?

            • madjo
              +1
              @Bastou -

              I don't speak Portuguese. :)

            • Bastou (edited 9 years ago)
              +1
              @madjo -

              I was sure you were Portuguese. Where are you from then?

              Edit: Dutch! I just checked in the other post. Sorry for the confusion. Veel succes! Then

            • madjo
              +2
              @Bastou -

              Obrigado. :)

  • Bastou
    +1

    Commençons avec du français, puisque je sais qu'au moins une personne pourra me répondre !

    Malheureusement, ni le portuguais ni le suédois font partie des langues que je parle...

    • Guilhem
      +1

      Excellent choix, mais a part papoter en français comme sur le /r/france, les communautés de snapzu étant déjà réduites j'imagine mal les diviser par langue.

      • redalastor
        +1

        Ce qui est bien c'est qu'on peut poster à plus d'un endroit à la fois. Donc ce serait possible de faire /t/france, /t/quebec, /t/francophonie d'un coup.

        Pour l'instant ça va aussi sur la page principale, ce qui fait chier les anglos mais les admins cherchent une solution.

        • Bastou
          +1

          Les discussions (snap ne comportant que du texte) aussi ou seulement les liens ? Est-ce que Snapzu fait la différence ou ce sont tous des snaps, classifié selon le contenu, mais traité de la même façon ?

          • redalastor
            +1

            Les snaps sont dans ton compte et partagés avec des tribus. Les discussions sont dans la tribu.

            Toutefois la prochaine mise à jour va rendre les discussions comme les snaps.

            • Bastou
              +1

              Ça pourrait être judicieux de trouver un meilleur moyen de traiter le contenu dans des langues autres que l'anglais avant d'activer cette fonctionnalité...

            • redalastor
              +1
              @Bastou -

              En effet. On verra ce qu'ils vont proposer.