+5 6 1
Published 8 years ago by redalastor with 17 Comments

Join the Discussion

  • Auto Tier
  • All
  • 1
  • 2
  • 3
Post Comment
  • redalastor
    +3

    Bonne nouvelle!

    La raison "Not English" a foutu le camps suite à nos commentaire et l'admin m'a dit en PM qu'ils allaient réfléchir à comment mieux supporter les langues diverses sur snapzu dans les jours et les semaines qui viennent!

    • INeedAnswers123
      +2

      Tant mieux!

      Maintenant reste à voir quel sera leur réponse...

      • redalastor
        0

        Attendons la réponse avant de poursuivre l'invasion mais ça s'annonce quand même bien.

        • Bastou
          +2

          Ils ont l'air très ouverts (les administrateurs du site je veux dire), j'ai confiance que ça s'en va dans la bonne direction.

          • redalastor
            +1

            Ouais. Ils ont eu une bonne douche froide à réaliser que tu ne peux pas juste dire à tout le monde de parler anglais. Même sur reddit les communautés linguistiques sont nées pas très longtemps après les sousreddits. Et contrairement à reddit qui avec surtout des américains, snapzu à parti vraiment international.

            Mais c'est pas des Alexis qui vont dire « C'est tout le site qui a tort! C'est bon le popcorn! »

            • Bastou
              0

              Ils ont eu une bonne douche froide à réaliser que tu ne peux pas juste dire à tout le monde de parler anglais

              D'où le titre très approprié de ce snap.

  • INeedAnswers123 (edited 8 years ago)
    +2

    C'est n'importe quoi...

    for now in the interests of the overwhelmingly English speaking community, please refrain from posting content in other languages.

    C'est un admin qui se permet de dire ça...

    Ça refroidi énormément mes ardeurs pour ce site. Si ça commence comme ça, s'ils se permettent de censurer (ou du moins ils encouragent les autres à censurer) une autre langue juste parce qu'ils n'ont pas un système assez bien foutu pour prendre en considération que nous sommes sur internet et que les gens viennent de partout sur la planète, j'ose même pas imaginer ce qu'ils vont se permettre dans le futur.

    Je suis très loin des utilisateurs sur reddit qui se plaignaient de la censure après avoir fermé FPH, mais ça, sur snapzu, c'est vraiment ridicule.

    • folkrav
      +2

      Oh quand même, faut pas monter sur nos grands chevaux mais tenter de se faire entendre, c'est tout. C'est une question d'infrastructures, pas d'idéologie... Ta réaction est, à mon avis, hors de proportion. Il semblerait que simplement jaser avec les admins et leur démontrer notre point de vue ait suffi à leur faire changer d'avis et même à faire retirer la mention "Not English", donc entendons-nous qu'on est loin de la censure, mais plutôt au niveau d'une simple contrainte technique...

      Les admins font un boulot de fou depuis l'exode de Reddit, le site roule depuis des années avec une communauté uniquement anglophone. Laissons-leur le temps de régler quelques trucs et de régler la question. C'est pas aussi simple que sur Reddit, ou chaque post est relié à une seule et unique communauté. La question est plus complexe et la solution, moins évidente. Au contraire, je pense que les admins font ce qu'ils peuvent. C'est un petit groupe réduit de volontaires, qui, jusqu'à tout récemment, payaient les frais de leur poche (près de 120$ par mois, de mémoire, maintenant ce montant a plus que doublé), et qui ont fait un site parce qu'ils avaient envie d'en faire un, et qui le maintiennent parce qu'ils aiment le faire. On est qui, nous, pour venir leur dire quoi faire et quand le faire? Ils font ce qu'ils peuvent, bordel...

      • redalastor
        +1

        Son commentaire a été écrit avant le changement d'avis des admins.

        C'est une question d'infrastructures, pas d'idéologie... Ta réaction est, à mon avis, hors de proportion. Il semblerait que simplement jaser avec les admins et leur démontrer notre point de vue ait suffi à leur faire changer d'avis et même à faire retirer la mention "Not English", donc entendons-nous qu'on est loin de la censure, mais plutôt au niveau d'une simple contrainte technique...

        Pourquoi pas les deux, comme dit l'image populaire? Il n'y a pas de malice de la part des admins bien sûr mais se faire dire de speaker white c'est pas cool.

        Avec la quantité massive de personnes qui leur ont dit, ils ont du se rendre compte à l'évidence que ce qu'ils croyaient être un détail insignifiant est en fait un truc majeur. Et c'est pour ça que c'était important qu'on le souligne. Et c'est sûr que vu que les ressources sont limitées, ça va repousser un autre truc.

        Je suis très heureux de la du changement d'avis des admins. C'est tellement mieux que les "popcorn is good" de reddit.

    • redalastor
      +1

      Va le dire à l'admin.

      On a vu dans me fil « Where do you hail from? » a quel point on est divers géographiquement.

  • Bastou
    +1

    Peut-on publier ce snap dans la tribu /t/french également, pour qu'on n'y publie pas trop de snaps en français, tant que la situation ne sera pas réglée ?

    • redalastor
      +1

      J'ai publié dans francophonie. Comme sur reddit je m'attend à ce que french soit plein d'anglais.

      • Bastou
        +1

        Oui, mais ils y publient parfois des snaps en français, et c'est d'autant plus important qu'ils ne se seront peut-être pas intéressés au débat en premier lieu.

        • redalastor
          +1

          Ouais mais j'ai pas vraiment l'intention d'expliquer le titre à des américains francophiles...

          • Bastou
            +1

            C'est sûr, mais quand j'ai essayé de publier un nouveau snap avec le même lien comme un simple avertissement et pour y informer les gens qu'on travaillait à une solution, Snapzu m'en a empêché puisque ce snap-ci avec le même lien existe...

            • redalastor
              +1

              Discussion + lien dans le texte.

            • Bastou
              +1
              @redalastor -

              Je ne sais pas pourquoi je n'y ai pas pensé... J'aurais pourtant eu ce réflexe sur Reddit !

              C'est fait.

Here are some other snaps you may like...